- sonder
- SONDER. v. a. Tascher de reconnoistre la qualité du fond, ou la profondeur d'un lieu couvert, où l'on ne peut penetrer par la veüe. Sonder le rivage. sonder la coste. sonder un port de mer. sonder l'entrée d'un havre. sonder un gué. sonder une riviere, la faire sonder pour trouver un passage.Sonder, se dit aussi, De plusieurs autres choses dont on ne reconnoist le fond que par le moyen des instruments dont on se sert pour ce sujet. Sonder une playe. sonder un homme pour voir s'il a la pierre dans la vessie. ce Chirurgien n'a pas la main rude, il sonde fort doucement. sonder un melon, un jambon. sonder une tinette de beurre. sonder une poutre, un bastiment, une piece d'or.Sonder, se dit fig. en parlant des choses morales. Ainsi on dit, Sonder quelqu'un, pour dire, Tascher de connoistre sa pensée, son intention, son secret &c. Je l'ay sondé là-dessus. On dit aussi à peu prés dans le mesme sens, qu'Il n'appartient pas à l'homme de sonder la profondeur, les abysmes des jugements de Dieu.On dit aussi fig. & proverb. Sonder le gué dans une affaire, pour dire, Tascher de connoistre s'il n'y a point de danger, & de quelle sorte il faudra s'y prendre.
Dictionnaire de l'Académie française . 1964.